The Philosophy ArchiveThe Philosophy Archive
Byung-Chul HanIl Mondo Che Lo Ha Creato
Sign in to save
6 min readChapter 1Europe

Il Mondo Che Lo Ha Creato

Byung-Chul Han appartiene a un momento storico in cui il potere non aveva più bisogno di apparire come comando. Le fabbriche, le caserme e le discipline visibili che una volta definivano la modernità non sono scomparse, ma nelle società agiate di cui Han scriveva, sono state affiancate da qualcosa di più sfuggente: la richiesta che ogni persona diventasse un imprenditore di se stessa, un project manager della propria vita, in un continuo miglioramento, aggiustamento e ottimizzazione. Questa è l'atmosfera in cui la sua filosofia è entrata, e spiega perché i suoi libri suonano meno come teoria astratta e più come una diagnosi pronunciata dopo che la stanza è diventata troppo silenziosa.

Han è nato nel 1959 a Seoul, e la sua vita intellettuale si è plasmata tra due mondi: una Corea del Sud trasformata da una rapida modernizzazione e una cultura filosofica tedesca in cui la teoria critica rimaneva una presenza viva. Ha studiato successivamente in Germania, e il passaggio stesso è significativo. Non è semplicemente un pensatore coreano tradotto in tedesco, né un accademico tedesco con un background asiatico. Scrive dall'inquietudine di qualcuno che ha abitato sistemi di prestazione in registri diversi e ha trovato in entrambi un'affinità inquietante: la domanda moderna di essere flessibili, produttivi e infinitamente disponibili. Quel passaggio biografico ha conferito alla sua critica una portata transnazionale. Poteva vedere, dall'interno delle diverse grammatiche di Seoul e della vita accademica tedesca, che la pressione sociale a performare non era confinata a una nazione o a una lingua. Era strutturale e aveva una sensazione distintamente moderna.

Il mondo sociale che è venuto a criticare non era quello di una tirannia manifesta. Era il mondo del seminario, dell'ufficio, dello smartphone, dell'industria del benessere, della startup, del manuale di autoaiuto, del corpo quantificato e della retorica gioiosamente coercitiva della "scelta". Una delle affermazioni ricorrenti di Han è che il potere contemporaneo spesso funziona meglio quando parla il linguaggio della libertà. Il vecchio imperativo era esterno: obbedire. Il nuovo imperativo è interno: fai di più, diventa di più, realizza il tuo potenziale, e se fallisci, la colpa è tua. La pressione è quindi più difficile da resistere perché arriva mascherata da permesso. È proprio questo travestimento che conferisce urgenza all'opera di Han. Il soggetto non viene picchiato in vista; il soggetto viene invitato, applaudito e ottimizzato verso la conformità.

Quella diagnosi non è emersa dal nulla. Han è entrato in una lunga conversazione con pensatori che si erano già preoccupati che la modernità stesse trasformando gli esseri umani in strumenti docili. Michel Foucault aveva descritto il potere disciplinare e le forme successive di governamentalità; Theodor W. Adorno e Max Horkheimer avevano tracciato i danni causati dalla vita razionalizzata; Walter Benjamin aveva catturato la trama temporale frantumata dell'esperienza moderna. Han eredita queste preoccupazioni ma le ripropone in un registro successivo, dove il nemico è meno la prigione che l'invito a performare bene all'interno dell'ufficio aperto e del sé aperto. È, in questo senso, un erede della tradizione critica nel momento in cui quella tradizione doveva confrontarsi con un mondo che non assomigliava più alla vecchia gabbia industriale. Le sbarre erano diventate trasparenti. Le regole erano diventate motivazionali. La costrizione aveva imparato a sorridere.

Due scene concrete aiutano a localizzare il problema. Prima, lo studente laureato o il lavoratore che risponde alle email a tarda notte non perché qualcuno lo abbia ordinato, ma perché il confine tra lavoro e vita si è dissolto in una prontezza permanente. Secondo, l'utente dei social media che cura volontariamente un sé pubblico, misura l'attenzione tramite metriche e tratta ogni pausa come un'opportunità persa. In entrambi i casi la persona sembra libera; in entrambi i casi la persona è governata. L'originalità di Han risiede nel trattare quella contraddizione non come un effetto collaterale, ma come il fatto centrale dell'epoca. La scena è banale, ma le poste in gioco sono alte. Una società che normalizza la disponibilità perpetua non è semplicemente più occupata; sta riorganizzando ciò che conta come sé. L'interno privato non è più un rifugio dall'economia della prestazione. Diventa uno dei suoi principali luoghi di lavoro.

Scrive anche contro uno sfondo di accelerazione cronica. La vita moderna era stata a lungo descritta come veloce, ma la velocità che Han prende di mira non è solo tecnologica. È psicologica e morale. Il sé è spinto a tenere il passo con opportunità, aggiornamenti, richieste e aspirazioni. Il riposo diventa sospetto. L'inattività diventa colpa. Il risultato è una cultura in cui l'esaurimento non è più solo il segno di sfruttamento; è anche il distintivo di una partecipazione sincera. Questa è una delle ragioni per cui la sua prosa può sembrare così esigente: sta nominando una condizione in cui la fatica è stata moralizzata, persino interiorizzata come segno che si sta cercando di appartenere abbastanza.

Ecco perché il burnout è così importante nel pensiero di Han. Non è semplicemente una condizione medica o un reclamo sul posto di lavoro. È un indizio. Il burnout rivela una civiltà in cui le persone non sono solo sovraccaricate da altri, ma reclutate a sovraccaricarsi da sole. La parola è significativa perché espone un nuovo tipo di dominio: uno che non ha bisogno di dire di no, perché ha addestrato i suoi soggetti a dire di sì fino a collassare. In questo senso, il burnout ha valore documentario. Segna il punto in cui la promessa di auto-realizzazione inizia a somigliare a un registro di esaurimento. Il soggetto esausto non è un'eccezione al sistema; il soggetto esausto è uno dei suoi prodotti più fedeli.

Un secondo indizio proviene dal cambiamento dello status del successo. In contesti capitalistici più antichi, il lavoratore poteva ancora distinguere, almeno in linea di principio, tra il lavoro svolto per un padrone e la vita vissuta per se stessi. Han sostiene che la cultura contemporanea del successo erode quella distinzione. La propria vita diventa il luogo del lavoro. Il sé si trasforma sia in impresa che in prodotto. Ciò che appare come auto-realizzazione diventa auto-estrazione. Non si tratta semplicemente di ore più lunghe o calendari più fitti; è una trasformazione nella grammatica del successo. La stessa persona che sembra progredire può anche stare svuotando i confini che una volta rendevano il progresso significativo.

Il contesto immediato dell'opera di Han, quindi, è una società che celebra la libertà mentre moltiplica forme di costrizione invisibile. Eppure, questo è solo la soglia. La domanda successiva è cosa, esattamente, Han pensa stia accadendo sotto questa coercizione gioiosa: che tipo di potere, che tipo di soggetto e che tipo di ferita? Rispondere a questa domanda significa entrare nel territorio più profondo della sua filosofia, dove fatica, trasparenza, positività e auto-ottimizzazione non sono temi isolati ma sintomi di un cambiamento storico più ampio. Il valore di Han come critico risiede nel fatto che non tratta questi temi come metafore. Li tratta come prove.